血管
「血管」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
体内で血液を運び、各組織や臓器に血液を供給・回収する管状の構造。
主な意味
- 医学や生物学で用いられる解剖学的な器官としての意味（血液を輸送する管）。
- 慣用的表現の一部として使われ、感情の高ぶりや出血を示す比喩表現に現れる（例：「血管が切れそうだ」）。
使い方
専門的・医学的な文脈で頻繁に使われるが、一般会話でも体の状態や感情表現の比喩として用いられる。語調は文脈により堅い／普通。例文： ・医師が超音波で患者の血管を確認した。 ・暑さで手の血管が浮き出て見える。 ・あの無礼な発言に血管が切れそうになった（比喩的表現）。
表記と関連語
- 動脈 — 心臓から血液を送り出す血管。
- 静脈 — 組織から心臓へ血液を戻す血管。
- 毛細血管 — 組織内で物質交換を行う非常に細い血管。
構成
- 血：血液。体内を流れる液体。
- 管：管、筒状の通路や導管を表す字。
- 両字を合わせて、血液を通す筒状の通路を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
血管の多言語翻訳
英語で「血管」は何ですか？
blood vessel
ポルトガル語で「血管」は何ですか？
vaso sanguíneo
「血管」はスペイン語でどう表現しますか？
vaso sanguíneo
「血管」を韓国語でどう言いますか？
혈관
「血管」はフランス語で何と言いますか？
vaisseau sanguin
「血管」はイタリア語で何と言いますか？
vaso sanguigno
ドイツ語で「血管」は何ですか？
Blutgefäß
「血管」はインドネシア語で何と言いますか？
pembuluh darah
「血管」はベトナム語で何と言いますか？
mạch máu
「血管」はタイ語でどう表現しますか？
หลอดเลือด
例文
「血管」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語