血圧
「血圧」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
血液が血管の内壁に及ぼす圧力を指す医学用語。臨床では通常、心臓収縮時の最高値（収縮期血圧）と拡張時の最低値（拡張期血圧）で示し、単位はmmHgが用いられる。
主な意味
- 比喩的用法として、怒りや興奮などで心拍や血管の緊張が高まる状態を表す（例：「あの発言で血圧が上がった」）。
使い方
- 病院で血圧を測定したところ、収縮期が140mmHgだった。
- あのニュースを聞いて血圧が上がりそうになった。
表記と関連語
- 血圧値 — 血圧の数値を指す語。
- 血圧測定 — 血圧を測る行為やその結果。
- 高血圧 — 正常より高い血圧の状態。
- 低血圧 — 正常より低い血圧の状態。
構成
- 血：血液、血の意。
- 圧：押す力、圧力の意。
- 二字を合わせて「血液による圧力」を意味する語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
血圧の多言語翻訳
「血圧」は英語でどう表現しますか？
blood pressure
「血圧」のポルトガル語訳は？
pressão arterial
「血圧」をスペイン語でどう言いますか？
presión arterial
韓国語で「血圧」は何ですか？
혈압
フランス語で「血圧」は何ですか？
pression artérielle
イタリア語で「血圧」は何ですか？
pressione sanguigna
「血圧」はドイツ語で何と言いますか？
Blutdruck
インドネシア語で「血圧」は何ですか？
tekanan darah
ベトナム語で「血圧」は何ですか？
huyết áp
「血圧」はタイ語で何と言いますか？
ความดันโลหิต
例文
「血圧」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
混血
mixed race, mixed parentage
単語
圧倒
overwhelm, overpower
単語
圧迫
pressure, coercion, oppression
単語
圧力
stress, pressure
単語
出血
bleeding
単語
抑圧
restraint, oppression, suppression
単語
圧縮
compression, condensation, pressure
単語
気圧
atmospheric pressure
単語
輸血
blood transfusion
単語
血液
blood, blood fluid
単語
血管
blood vessel
単語
血
blood