圧縮
「圧縮」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
外からの力や作用によって物体や空間を押し縮めること。
主な意味
- データやファイルの大きさを減らすための処理や技術（情報を効率よくする操作）。
- 音声・画像などの信号で不要な部分を削ってデータ量を抑えること。
- 比喩的に、時間や工程、分量などを短縮・圧迫すること（スケジュールの圧縮など）。
- 経済分野で、賃金や価格などを抑制する局面を指す場合がある。
使い方
- ファイルを圧縮してメールで送った。
- 会議の時間を圧縮して要点だけ話した。
- 映像は圧縮方式によって画質とサイズのバランスが変わる。
表記と関連語
- 縮小：大きさを小さくすること（類義）。
- 圧迫：力で押さえつけること（関連語、より強い物理的ニュアンス）。
- 拡大：広げること（反義）。
- 膨張：広がること（反義）。
構成
- 圧：おさえること、圧力を表す字。
- 縮：ちぢむ・ちぢめること、サイズや長さを小さくすることを表す字。
品詞
名詞（する動詞）
他の言語での言い方
圧縮の多言語翻訳
「圧縮」は英語でどう表現しますか？
compression, condensation, pressure
ポルトガル語で「圧縮」は何ですか？
compressão, condensação, pressão
「圧縮」をスペイン語でどう言いますか？
compresión, condensación, presión
「圧縮」の韓国語訳は？
압축, 응축, 압력
フランス語で「圧縮」は何ですか？
compression, condensation, pression
イタリア語で「圧縮」は何ですか？
compressione, condensazione, pressione
「圧縮」はドイツ語で何と言いますか？
Kompression, Kondensation, Druck
「圧縮」をインドネシア語でどう言いますか？
kompresi, kondensasi, tekanan
ベトナム語で「圧縮」は何ですか？
nén, ngưng tụ, áp suất
「圧縮」をタイ語でどう言いますか？
การบีบอัด การควบแน่น ความดัน
例文
「圧縮」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
圧倒
overwhelm, overpower
単語
圧迫
pressure, coercion, oppression
単語
圧力
stress, pressure
単語
短縮
shortening, abbreviation, reduction
単語
縮まる
to be shortened, to be contracted, to shrink
単語
抑圧
restraint, oppression, suppression
単語
気圧
atmospheric pressure
単語
恐縮
sorry to trouble
単語
血圧
blood pressure
単語
縮小
reduction, curtailment
単語
縮む
to shrink, to be contracted
単語
縮める
to shorten, to reduce, to shrink