縮小
「縮小」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事の大きさ・範囲・数量などを小さくすること、またはその状態。
主な意味
- 物理的にサイズや寸法を小さくすること（例：画像や図面の縮小）。
- 規模や範囲を縮めること。特に組織・事業・予算などを減らす場合に用いる比喩的用法。
- 数値や程度を減少させること（例：誤差や差異を小さくする）。
使い方
- 会社は経営効率化のために一部事業の縮小を決めた。（正式）
- 写真をメールに添付する前に少し縮小しておいてください。（実務的）
- 容量が大きいから画像を縮小して送ってくれる？（カジュアル）
表記と関連語
- 縮減 — 規模や数量を減らすこと（同義的に使われる）。
- 縮小化 — 物事を小さくしようとする動作や傾向を指す表現。
- 拡大 — 大きくすること（反義語）。
構成
- 縮：収縮することを表す漢字。糸偏がつき、まとまり・収まる性質を示すことがある。
- 小：大きさが小さいことを示す漢字。
- 両字を合わせて「大きさ・範囲を小さくする」という意味を構成する。
品詞
名詞・サ変動詞（縮小する）
他の言語での言い方
縮小の多言語翻訳
「縮小」は英語で何と言いますか？
reduction, curtailment
「縮小」をポルトガル語でどう言いますか？
redução, restrição
「縮小」はスペイン語でどう表現しますか？
reducción, reducción
韓国語で「縮小」は何ですか？
감소, 축소
「縮小」はフランス語で何と言いますか？
réduction, réduction
「縮小」はイタリア語で何と言いますか？
riduzione, decurtazione
ドイツ語で「縮小」は何ですか？
Reduzierung, Kürzung
「縮小」をインドネシア語でどう言いますか？
pengurangan, pembatasan
「縮小」のベトナム語訳は？
sự cắt giảm, sự cắt giảm
「縮小」はタイ語で何と言いますか？
การลดลง, การลดทอน
例文
「縮小」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
小売
retail
単語
小柄
small, diminutive
単語
小切手
cheque, check
単語
小児科
pediatrics
単語
短縮
shortening, abbreviation, reduction
単語
縮まる
to be shortened, to be contracted, to shrink
単語
圧縮
compression, condensation, pressure
単語
小父さん
(hon.) middle-aged gentleman, uncle
単語
小母さん
lady, woman, ma'am
単語
恐縮
sorry to trouble
単語
小～
small ~
単語
小遣い
pocket money, allowance