賃金
「賃金」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
仕事や労務の提供に対する金銭的な報酬。時間給・日給・月給などの形態で支払われることが多い。
使い方
- 公的・法律的文脈(書き言葉) 最低賃金の改定や賃金制度の整備についての記述で用いられる。
- 企業・経済報道 平均賃金や賃金水準、賃金格差といった表現で頻出する。
- 日常会話 アルバイトやパートの支払いについて「賃金はいくらですか」と尋ねるなど、やや堅めの語だが口語でも使われる。
表記と関連語
- 給料 — 主に定期的に支払われる報酬
- 報酬 — 労務や業務に対する広い意味の対価
- 無給 — 支払いがないこと(反義)
構成
- 賃 — 使用料やサービスの対価を表す字。賃貸・賃借などに用いられる。
- 金 — 貨幣や価値を示す字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
賃金の多言語翻訳
「賃金」を英語でどう言いますか?
wages
「賃金」をポルトガル語でどう言いますか?
remunerações
「賃金」はスペイン語で何と言いますか?
salarios
「賃金」の韓国語訳は?
임금
「賃金」をフランス語でどう言いますか?
salaires
「賃金」をイタリア語でどう言いますか?
salari
「賃金」はドイツ語でどう表現しますか?
Löhne
「賃金」はインドネシア語で何と言いますか?
upah
「賃金」をベトナム語でどう言いますか?
tiền lương
「賃金」をタイ語でどう言いますか?
ค่าจ้าง
例文
「賃金」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
残金
remaining money
単語
運賃
freight rates, shipping expenses, (passenger) fare
単語
黄金
gold
単語
金槌
(iron) hammer
単語
基金
fund, foundation
単語
資金
funds, capital
単語
送金
remittance, sending money
単語
大金
large amount of money
単語
募金
fund-raising, collection of funds
単語
預金
deposit, bank account
単語
金魚
goldfish
単語
集金
money collection