多言語辞書

黄金

「黄金」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

金属の金を指す名詞であり、色が金色であることを表す語としても用いられる。

主な意味

  • 金属としての金を指す名詞。素材・資産としての意味で用いられる。
  • 色・光沢が金色であることを表す語。装飾品や衣装の説明に用いられる。
  • 比喩的に価値が高い・優れていることを示す語。黄金の時代、黄金の機会などの表現に見られる。

使い方

  • 公式・技術文書での用法: 黄金は延性・展性に富む貴金属である。
  • 日常語・文学的表現での用法: 黄金色の夕暮れ、黄金の輝きなど、色や光を強調する際に使う。
  • 比喩的表現としての用法: 黄金の機会を逃さない、黄金時代の到来など、価値の高さを強調する。

表記と関連語

  • 金 (きん) - 金属としての金を指す別語的用法。
  • 金色 (きんいろ) - 金の色を表す語。
  • 純金 (じゅんきん) - 純度が高い金を指す語。
  • 黄金比 (おうごんひ) - 黄金比、数学的比率。

構成

  • 黄: 黄色・黄いを表す意味。色彩を示す。
  • 金: 金属の金を示す意味。価値・輝きを象徴する。

品詞

名詞

他の言語での言い方

黄金の多言語翻訳

例文

「黄金」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。

関連語

近い漢字・構成を持つ単語