針金
「針金」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
細く引き延ばした線状の素材で、結束・固定・成形・電気用途などに用いるもの。
主な意味
- 工作や細工に使われる素材としての針金（例：針金細工、針金で形を作る）。
- 仮止めや応急処置に使う道具・素材を指すことがある（例：割れた部分を針金で留める）。
使い方
- 日常・実務：箱を閉じるために針金を巻く。例文：「針金で植木鉢の支柱を固定した。」
- 工芸：細工材料として用いる。例文：「針金で人形の骨組みを作る。」
- 比喩的表現：簡易に補強・応急処置する行為を示す。例文：「壊れた柵を針金で繕った。」
表記と関連語
- 金属線：金属でできた細い線（類義）。
- 電線：電気を通す用途に特化した線（用途の対比）。
構成
- 針：先のとがった小さな器具や細い物を表す字。
- 金：金属やその材料を示す字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
針金の多言語翻訳
「針金」を英語でどう言いますか？
wire
「針金」はポルトガル語でどう表現しますか？
arame
「針金」はスペイン語でどう表現しますか？
cable
「針金」は韓国語で何と言いますか？
철사
「針金」はフランス語で何と言いますか？
fil
「針金」はイタリア語で何と言いますか？
filo
「針金」はドイツ語で何と言いますか？
Draht
インドネシア語で「針金」は何ですか？
kabel
「針金」はベトナム語で何と言いますか？
dây điện
「針金」のタイ語訳は？
ลวด
例文
「針金」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語