頭脳
「頭脳」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事を考え、判断し、解決する知的なはたらき、あるいはそのはたらきを担う主体を指す名詞。
主な意味
- 生物学的な脳そのものを指す用法。
- 組織や集団の中で知恵を出す人、または中核となる人材を比喩的に指す用法。
- 機械やシステムの制御・演算能力を比喩的に表す用法（例：コンピューターの頭脳）。
使い方
- 研究者は人間の頭脳の働きを詳細に解析した。（学術的・報道的文脈）
- 彼女はチームの頭脳として戦略を立てた。（比喩的に個人を指す用法）
- この制御装置が工場全体の頭脳になる。（機械・システムを指す比喩）
表記と関連語
- 知能 — 知的能力。
- 知性 — 思考・判断の能力。
- 才覚 — 問題解決に用いる才知。
- 愚鈍 — 思考力や判断力が鈍いこと（反意語）。
構成
- 頭：顔や体の上部、または先頭を表す漢字。
- 脳：思考や感覚を司る器官を表す漢字。
- 両字が結びついて、思考や知的働きを強調する語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
頭脳の多言語翻訳
「頭脳」は英語でどう表現しますか？
head, brains, intellect
「頭脳」はポルトガル語で何と言いますか？
cabeça, cérebro, intelecto
「頭脳」はスペイン語でどう表現しますか？
cabeza, cerebro, intelecto
「頭脳」は韓国語でどう表現しますか？
머리, 두뇌, 지성
「頭脳」はフランス語で何と言いますか？
tête, cerveau, intellect
「頭脳」はイタリア語で何と言いますか？
testa, cervello, intelletto
「頭脳」はドイツ語でどう表現しますか？
Kopf, Gehirn, Intellekt
「頭脳」はインドネシア語で何と言いますか？
kepala, otak, kecerdasan
「頭脳」はベトナム語で何と言いますか？
cái đầu, bộ não, trí tuệ
「頭脳」はタイ語で何と言いますか？
หัว, สมอง, สติปัญญา
例文
「頭脳」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語