この道は歩行者通行止めだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
この道は歩行者通行止めだの多言語翻訳
翻訳：英語
This street is closed to pedestrians
ポルトガル語での表現
Esta rua é proibida pra pedestres
スペイン語ではこう言います
Esta calle es prohibida para peatones
韓国語に訳すと
이 길은 보행자 통행금지다
フランス語ではこのように表現します
Cette rue est interdite aux piétons
イタリア語に訳すと
Questa via è vietata ai pedoni
ドイツ語に訳すと
Diese Straße ist für Fußgänger gesperrt
インドネシア語ではこのように表現します
Jalan ini dilarang untuk pejalan kaki
ベトナム語に訳すと
Đường này cấm người đi bộ
タイ語に訳すと
ถนนสายนี้เป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับคนเดินเท้า
単語