前者より後者の方が合っている
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
前者より後者の方が合っているの多言語翻訳
英語ではこう言います
The latter fits better than the former
ポルトガル語に訳すと
O segundo encaixa mais que o primeiro
スペイン語ではこう言います
El segundo encaja mejor que el primero
韓国語での表現
후자보다 전자가 맞다
フランス語ではこのように表現します
Le second convient mieux que le premier
翻訳：イタリア語
Il secondo si adatta meglio del primo
ドイツ語に訳すと
Letzteres passt besser als Ersteres
インドネシア語ではこのように表現します
Yang kedua lebih cocok dari yang pertama
ベトナム語に訳すと
Cái sau hợp hơn cái trước
タイ語ではこのように表現します
อันที่สองเหมาะกว่าอันแรก
単語