劇の稽古が毎日あって全然休めない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
劇の稽古が毎日あって全然休めないの多言語翻訳
英語での表現
I have play rehearsals every day, no rest
翻訳：ポルトガル語
Tenho ensaio de teatro todo dia, não consigo descansar
翻訳：スペイン語
Tengo ensayo de teatro cada día, sin descanso
韓国語に訳すと
연극 연습이 매일 있어서 쉴 수가 없다
フランス語に訳すと
J’ai des répétitions tous les jours, pas de repos
イタリア語ではこのように表現します
Ho prove ogni giorno, niente riposo
ドイツ語ではこう言います
Täglich Theaterproben, keine Ruhe
インドネシア語に訳すと
Latihan teater setiap hari, tidak bisa istirahat
ベトナム語ではこのように表現します
Tập kịch mỗi ngày, không nghỉ được
タイ語に訳すと
ฉันมีการซ้อมละครทุกวัน ฉันไม่สามารถพักผ่อนได้
単語