国境を越えて互いの文化を尊重し合うことが平和への近道だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
国境を越えて互いの文化を尊重し合うことが平和への近道だの多言語翻訳
英語ではこう言います
Crossing borders and mutually respecting cultures is the path to peace
ポルトガル語に訳すと
Cruzar fronteiras e respeitar culturas mutuamente é o caminho para a paz
スペイン語ではこう言います
Cruzar fronteras y respetar culturas mutuamente es camino a la paz
韓国語に訳すと
국경을 넘어 서로의 문화를 존중하는 게 평화로 가는 지름길이다
フランス語ではこのように表現します
Le respect mutuel
翻訳：イタリア語
Il rispetto reciproco
翻訳：ドイツ語
Gegenseitiger Respekt
インドネシア語ではこう言います
Saling menghormati budaya lintas batas adalah jalan menuju perdamaian
翻訳：ベトナム語
Tôn trọng văn hóa lẫn nhau qua biên giới là đường tới hòa bình
タイ語に訳すと
การข้ามพรมแดนและการเคารพวัฒนธรรมซึ่งกันและกันเป็นหนทางสู่สันติภาพ
単語