失敗した、ですからもう一度やり直す
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
失敗した、ですからもう一度やり直すの多言語翻訳
翻訳：英語
I failed, so I’ll try again
ポルトガル語ではこう言います
Falhei, então vou tentar de novo
スペイン語ではこう言います
Fallé, así que lo intento de nuevo
韓国語に訳すと
실패했다, 그러니까 다시 해본다
フランス語ではこのように表現します
J’ai échoué, donc je recommence
翻訳：イタリア語
Ho fallito, quindi riprovo
ドイツ語での表現
Ich habe versagt, also versuche ich es erneut
翻訳：インドネシア語
Aku gagal, jadi coba lagi
翻訳：ベトナム語
Thất bại rồi, nên tôi sẽ làm lại
翻訳：タイ語
ฉันล้มเหลว ดังนั้นฉันจะลองอีกครั้ง
単語