子供たちが小屋の中で秘密基地を作ってる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
子供たちが小屋の中で秘密基地を作ってるの多言語翻訳
翻訳：英語
Kids are making a secret base inside the hut
ポルトガル語ではこのように表現します
As crianças tão fazendo uma base secreta dentro da cabana
スペイン語に訳すと
Los niños hacen una base secreta en la cabaña
韓国語ではこのように表現します
아이들이 오두막 안에서 비밀 기지를 만들고 있다
フランス語ではこう言います
Les enfants font une base secrète dans la cabane
翻訳：イタリア語
I bambini fanno una base segreta nella capanna
翻訳：ドイツ語
Kinder bauen eine Geheimbasis in der Hütte
インドネシア語での表現
Anak-anak bikin markas rahasia di pondok
翻訳：ベトナム語
Bọn trẻ đang làm căn cứ bí mật trong chòi
タイ語ではこう言います
เด็กๆ กำลังสร้างฐานทัพลับภายในห้องโดยสาร
単語