彼は喉が渇いて水を飲んだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は喉が渇いて水を飲んだの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
He drank water because he was thirsty
ポルトガル語に訳すと
Ele bebeu água porque tava com sede
スペイン語に訳すと
Bebió agua porque tenía sed
韓国語ではこのように表現します
그는 목이 말라 물을 마셨다
フランス語ではこう言います
Il avait soif
イタリア語での表現
Ha bevuto perché aveva sete
翻訳:ドイツ語
Er trank Wasser, weil er Durst hatte
インドネシア語に訳すと
Dia minum air karena haus
ベトナム語での表現
Anh ấy khát nước và uống nước
タイ語ではこう言います
เขาดื่มน้ำเพราะเขากระหายน้ำ
単語