彼は喉が渇いて水を飲んだ

N5 彼 kare เขา N4 喉 nodo ลำคอ, คอหอย N5 水 mizu น้ำ

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N1 喉 kou / nodo คอ, เสียง, ลำคอ N1 渇 katsu / kawa.ku กระหายน้ำ แห้งกร้าน เหี่ยวแห้ง N5 水 sui / mizu, mizu- น้ำ, eau, agua N4 飲 in, on / no.mu, -no.mi ดื่ม สูบ สูบ

N5 〜が ga ใช้ชี้ประธานทางไวยากรณ์, เน้นข้อมูลใหม่, บางครั้งแสดงความต่างเล็กน้อย N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก