彼女、この難局を乗り切るために緻密な策を練った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、この難局を乗り切るために緻密な策を練ったの多言語翻訳
英語に訳すと
She devised a detailed strategy to overcome this crisis
翻訳：ポルトガル語
Ela elaborou uma estratégia detalhada pra superar essa crise
スペイン語ではこう言います
Elaboró una estrategia detallada para superar esta crisis
翻訳：韓国語
그녀는 이 難局을 넘기 위해 치밀한 策을 마련했다
フランス語ではこのように表現します
La stratégie
翻訳：イタリア語
La strategia
ドイツ語に訳すと
Die Strategie
インドネシア語ではこのように表現します
Dia menyusun strategi detail untuk melewati masa sulit ini
ベトナム語に訳すと
Cô ấy soạn kế hoạch tỉ mỉ để vượt qua khó khăn
タイ語での表現
เธอได้พัฒนากลยุทธ์โดยละเอียดเพื่อเอาชนะวิกฤตินี้
単語