彼女の憎らしい態度に彼女は耐えられなかった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の憎らしい態度に彼女は耐えられなかったの多言語翻訳
翻訳：英語
She couldn’t stand her hateful attitude
ポルトガル語ではこう言います
Ela não aguentou a態度 odiosa dela
スペイン語ではこう言います
No pudo soportar la actitud odiosa de ella
韓国語ではこのように表現します
그녀는 그녀의 憎らしい 태도에 참을 수 없었다
フランス語ではこのように表現します
L’attitude odieuse
イタリア語に訳すと
L’atteggiamento odioso
ドイツ語に訳すと
Die abscheuliche Haltung
インドネシア語ではこう言います
Dia tidak tahan sikap membenci
ベトナム語に訳すと
Cô ấy không chịu nổi thái độ đáng ghét của cô ấy
タイ語ではこう言います
เธอไม่สามารถรับมือกับคำพูดแสดงความเกลียดชังของเธอได้
単語