彼女の演説は人々の意識を高める効果があった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の演説は人々の意識を高める効果があったの多言語翻訳
翻訳：英語
Her speech had the effect of raising people’s awareness
ポルトガル語ではこう言います
O discurso dela teve o efeito de elevar a consciência das pessoas
スペイン語ではこのように表現します
El discurso de ella tuvo el efecto de elevar la conciencia de la gente
韓国語に訳すと
그녀의 연설은 사람들의 인식을 高める 효과가 있었다
フランス語での表現
Élever
イタリア語ではこう言います
Elevare
ドイツ語での表現
Erheben
インドネシア語ではこのように表現します
Pidatonya berdampak meningkatkan kesadaran orang
ベトナム語ではこう言います
Bài phát biểu của cô ấy có tác dụng nâng cao nhận thức
翻訳：タイ語
คำพูดของเธอส่งผลต่อการปลุกจิตสำนึกของผู้คน
単語