彼女の陽気な性格は周りの人をいつも明るくさせる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の陽気な性格は周りの人をいつも明るくさせるの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Her cheerful personality always brightens those around
ポルトガル語ではこのように表現します
A personalidade alegre dela sempre ilumina quem está por perto
スペイン語での表現
Su personalidad alegre siempre ilumina a quienes la rodean
韓国語での表現
그녀의 양기 있는 성격은 주변 사람을 항상 밝게 만든다
フランス語での表現
Sa personnalité joyeuse
イタリア語ではこう言います
La sua personalità allegra
翻訳：ドイツ語
Ihre fröhliche Persönlichkeit
インドネシア語での表現
Kepribadiannya yang cerah selalu membuat orang sekitar senang
ベトナム語ではこう言います
Tính cách vui vẻ của cô ấy luôn làm mọi người xung quanh tươi sáng
タイ語ではこのように表現します
บุคลิกร่าเริงของเธอทำให้คนรอบข้างสดใสอยู่เสมอ
単語