彼女の陽気な性格は周りの人をいつも明るくさせる

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 陽気 youki sự vui vẻ, tính vui tính, thời tiết dễ chịu N3 性格 seikaku tính cách, nhân cách N4 周り mawari xung quanh N5 人 hito người N5 いつも itsumo luôn luôn, thường xuyên

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N3 陽 you / hi ánh nắng mặt trời, nguyên lý dương, tích cực N5 気 ki, ke / ki tinh thần, tâm trí, không khí N3 性 sei, shou / saga giới tính, bản dạng N3 格 kaku, kou, kyaku, gou địa vị, cấp bậc, năng lực N2 周 shuu / mawa.ri chu vi, vòng, vòng N5 人 jin, nin / hito, -ri, -to người, être humain, người N4 明 mei, myou, min / a.kari, aka.rui, aka.rumu, aka.ramu, aki.raka, a.keru, -a.ke, a.ku, a.kuru, a.kasu sáng sủa, nhẹ nhàng, rõ ràng

N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜も mo Nghĩa là cũng, thêm một yếu tố tương tự, thường thay các trợ từ như wa ga hoặc o N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính