彼女は丁寧に注文を聞いてそれから料理を作り始めた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は丁寧に注文を聞いてそれから料理を作り始めたの多言語翻訳
英語に訳すと
She listened to the order carefully and started cooking
ポルトガル語ではこう言います
Ela ouviu o pedido com atenção e começou a cozinhar
スペイン語での表現
Ella escuchó el pedido con atención y empezó a cocinar
韓国語に訳すと
그녀는 정중하게 注文을 듣고 요리를 만들기 시작했다
翻訳:フランス語
La commande
イタリア語ではこのように表現します
L’ordine
ドイツ語に訳すと
Die Bestellung
インドネシア語に訳すと
Dia mendengarkan pesanan dengan teliti dan mulai memasak
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy lắng nghe đơn hàng cẩn thận rồi bắt đầu nấu
翻訳:タイ語
เธอฟังคำสั่งอย่างระมัดระวังและเริ่มทำอาหาร
単語