彼女は強い意志で何度も困難を乗り越えてきた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は強い意志で何度も困難を乗り越えてきたの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She’s overcome difficulties many times with strong will
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela superou dificuldades várias vezes com vontade forte
翻訳：スペイン語
Ha superado dificultades muchas veces con voluntad fuerte
翻訳：韓国語
그녀는 강한 의지로 여러 번 困難을乗り越어 왔다
フランス語に訳すと
Fort
イタリア語ではこのように表現します
Forte
ドイツ語での表現
Stark
インドネシア語に訳すと
Dia mengatasi kesulitan berkali-kali dengan意志 kuat
ベトナム語での表現
Cô ấy đã vượt qua khó khăn nhiều lần bằng ý chí mạnh mẽ
タイ語での表現
เธอเอาชนะความยากลำบากหลายครั้งด้วยความตั้งใจอันแรงกล้า
単語