彼女は湾沿いのカフェで海を見ながらゆっくりとコーヒーを飲んだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は湾沿いのカフェで海を見ながらゆっくりとコーヒーを飲んだの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She drank coffee slowly at a bay-side cafe watching the sea
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela tomou café lentamente num café à beira da baía olhando o mar
スペイン語に訳すと
Tomó café despacio en un café frente a la bahía mirando el mar
翻訳：韓国語
그녀는 만(灣)변 카페에서 바다를 보며 천천히 커피를 마셨다
フランス語ではこう言います
Elle a bu
イタリア語での表現
Ha bevuto
翻訳：ドイツ語
Sie hat getrunken
インドネシア語に訳すと
Dia minum kopi perlahan di kafe tepi teluk sambil melihat laut
ベトナム語での表現
Cô ấy uống cà phê từ từ ở quán cà phê ven vịnh nhìn biển
タイ語での表現
เธอดื่มกาแฟช้าๆ ในร้านกาแฟริมอ่าวมองดูทะเล
単語