彼女は花の束を抱えて彼のもとに駆けつけた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は花の束を抱えて彼のもとに駆けつけたの多言語翻訳
英語に訳すと
She ran to him holding a bouquet of flowers
翻訳：ポルトガル語
Ela correu até ele com um buquê de flores
スペイン語ではこのように表現します
Corrió hacia él con un ramo de flores
韓国語に訳すと
그녀는 꽃 束을 안고 그의 곁으로 달려갔다
フランス語での表現
Le bouquet
イタリア語ではこう言います
Il mazzo
ドイツ語ではこう言います
Der Strauß
インドネシア語での表現
Dia berlari ke dia dengan membawa buket bunga
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy ôm bó hoa chạy đến chỗ anh ấy
翻訳：タイ語
เธอวิ่งไปหาเขาพร้อมช่อดอกไม้
単語