隣の3軒先が火事だった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
隣の3軒先が火事だったの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Three houses down there was a fire
翻訳：ポルトガル語
A três casas da minha teve incêndio
スペイン語ではこう言います
A tres casas hubo un incendio
韓国語ではこのように表現します
옆집 세 채 앞에 불이 났다
フランス語ではこのように表現します
À trois maisons il y a eu un incendie
翻訳：イタリア語
Tre case più in là c’è stato un incendio
ドイツ語での表現
Drei Häuser weiter gab es einen Brand
インドネシア語に訳すと
Tiga rumah dari sini ada kebakaran
翻訳：ベトナム語
Cách đây ba căn nhà có vụ cháy
タイ語ではこのように表現します
ข้างบ้านสามหลังถัดไปเกิดไฟไหม้
単語