頭は使えば使うほど脳が活性化する
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
頭は使えば使うほど脳が活性化するの多言語翻訳
翻訳：英語
The more you use your head the more your brain activates
翻訳：ポルトガル語
Quanto mais você usa a cabeça mais o cérebro se ativa
スペイン語ではこう言います
Cuanto más usas la cabeza más se activa el cerebro
韓国語に訳すと
머리를 쓸수록 뇌가 활성화된다
フランス語ではこのように表現します
Plus vous utilisez votre tête plus votre cerveau s’active
翻訳：イタリア語
Più usi la testa più il cervello si attiva
ドイツ語での表現
Je mehr Sie Ihren Kopf benutzen desto mehr aktiviert sich Ihr Gehirn
インドネシア語ではこのように表現します
Semakin sering Anda menggunakan otak semakin aktif
ベトナム語に訳すと
Càng dùng đầu càng kích hoạt não
翻訳：タイ語
ยิ่งใช้สมองยิ่งกระตุ้นสมอง
単語