日本語の文を他の言語へ

日本語の例文を多言語で調べる

英語を先頭に、各ページで他の言語への翻訳を確認できます。

例文 1階は売り場になってる The first floor is the sales floor 例文 お寺に行った I went to the temple 例文 お父さんが退院した My father got discharged 例文 かばんに本を入れてください。 She remained conscious after the accident 例文 ここは安全だ It’s safe here 例文 この問題を解くのに時間がかかった It took time to solve this problem 例文 これはとても面白い本です。 This is a very interesting book. 例文 しばらく待って Wait a while 例文 すっと立ち上がった I stood up suddenly 例文 そうなったら大変だ If that happens it’ll be serious 例文 そのため時間が必要です。 Therefore I need time. 例文 その説明を理解しました。 I understood the explanation. 例文 できるようになったって言われても Even if they say I’ve gotten better 例文 もっと勉強したほうがいいです。 It is better to study more. 例文 もっと水を飲まなきゃダメだよ You must drink more water 例文 やっと終わった It finally ended 例文 コンサートの入場は無料です The concert entry is free 例文 コーヒーと紅茶、どっちがいいですか。 Doubts remained after his explanation 例文 ピクニックするなら公園がいいよね For a picnic the park is better right 例文 予習してきた I’ve done the preview 例文 以下のリストから選んで Choose from the list below 例文 例えばこの方法がいいです。 For example this method is good. 例文 冬の寒さに体が慣れません。 My schedule this month is already full 例文 分かりやすい説明だった It was an easy-to-understand explanation