日本語の例文を多言語で調べる

例文 彼女を遠慮しないでください Please don’t be reserved with her 例文 早く起きるようにしています。 I try to wake up early. 例文 早く起きるようにしています。 I try to wake up early. 例文 早く起きるようになりました。 I have started waking up early. 例文 最近この町も少しずつ変わりつつある Recently this town is gradually changing 例文 最近どう？ How’ve you been lately? 例文 準備はできてる？ Are you ready? 例文 約束した。ところが彼は来なかった We made a promise. However he did not come 例文 試験に合格できるといいです。 I hope I can pass the exam. 例文 近所にいい店ある？ Is there a good shop nearby? 例文 途中で道に迷ってしまいました。 I ended up getting lost on the way. 例文 途中で道に迷ってしまいました。 I ended up getting lost on the way. 例文 雨が止むまで待ってもいい？ Can I wait until the rain stops 例文 雨が降り始めました。 It started raining. 例文 顧客アンケートを実施しました We conducted a customer survey 例文 1階は売り場になってる The first floor is the sales floor 例文 お寺に行った I went to the temple 例文 お父さんが退院した My father got discharged 例文 かばんに本を入れてください。 She remained conscious after the accident 例文 ここは安全だ It’s safe here 例文 この問題を解くのに時間がかかった It took time to solve this problem 例文 これはとても面白い本です。 This is a very interesting book. 例文 しばらく待って Wait a while 例文 すっと立ち上がった I stood up suddenly