日本語の文を他の言語へ

日本語の例文を多言語で調べる

英語を先頭に、各ページで他の言語への翻訳を確認できます。

例文 列車がトンネルに入った The train entered the tunnel 例文 友達が助けてくれた My friend helped me 例文 周囲の音がうるさい The surrounding noise is annoying 例文 周囲をよく見てください。 Please look around carefully. 例文 図書館にたくさん本があります。 There are many books in the library. 例文 壁に落書きしないで Don’t scribble on the wall 例文 夏休みにヒゲ生やしてみた I tried growing a beard during summer vacation 例文 宿題の後でテレビを見ます。 I watch TV after homework. 例文 寝たまま本を読んだ I read a book while lying down 例文 寝る前に本を読みます。 I read a book before sleeping. 例文 将来の夢はなんだ? What’s your dream for the future? 例文 嵐が来そうだ Looks like a storm is coming 例文 床に物を散らかしちゃって I left things scattered on the floor 例文 彼、あの歌謡曲がヒットした That popular song was a hit 例文 彼、このスマホの機能は便利だ This phone’s function is useful 例文 彼、この果物は腐ってる This fruit is rotten 例文 彼、この金属は錆びやすい This metal rusts easily 例文 彼、この魚は変な臭いがする This fish smells strange 例文 彼、刑務所にいるらしい Seems he’s in prison 例文 彼が電気を消しました。 He turned off the light. 例文 彼にはたった一人の親友がいる He has only one best friend 例文 彼には彼の方法がある Each has his own way 例文 彼に害を与えたくない I don’t want to harm him 例文 彼に謝った I apologized to him