日本語の例文を多言語で調べる

例文 彼は若くして妻を亡くした He lost his wife young 例文 彼は週100万稼いでる He’s earning 1 million a week 例文 彼を罰するのは間違ってる Punishing him is wrong 例文 彼女、あの劇は感動的だった That play was moving 例文 彼女、ドラマの脚本を書いた She wrote the drama script 例文 彼女、ピザの配達を待ってる She’s waiting for the pizza delivery 例文 彼女、丸テーブルを真ん中に置いた She put a round table in the center 例文 彼女、新モデルの販売を始めた She started selling the new model 例文 彼女、旅行の便を図ってくれた She arranged the travel connections 例文 彼女、日中は家にいない She said he’s not home during the day 例文 彼女、激しい雨の中を出かけた She went out in heavy rain 例文 彼女、癌を患ってなお前を向いて生きてる She lives looking forward even with cancer 例文 彼女、福を呼ぶ猫が店にいる There is a luck-bringing cat in her shop 例文 彼女、花びらを風に散らした She scattered petals in the wind 例文 彼女、裸足でビーチを歩いた She walked barefoot on the beach 例文 彼女、酒を飲みすぎて倒れた She drank too much and passed out 例文 彼女、野菜を炒める音がキッチンから聞こえてきた The sound of her stir-frying vegetables came from the kitchen 例文 彼女が犯人なのは、間違いない No doubt she’s the culprit 例文 彼女に学者がいる She has a scholar (in the family) 例文 彼女に寄り添って支えた She leaned on him and supported him 例文 彼女に黙ってられなくて全部話した He couldn’t stay quiet and told her everything 例文 彼女の好みは個々に違う His tastes differ individually 例文 彼女の手を握りしめた He gripped her hand 例文 彼女の才能の芽を摘みたくない I don’t want to nip her talent in the bud