Palavra
〜から
Significado em Portuguêsporque / de
Frase
Frases relacionadas
N4
この話を聞いてから、考え方が少し変わった気がする
Kono hanashi o kiite kara, kangaekata ga sukoshi kawatta ki ga suru
Depois de ouvir essa história, sinto que minha forma de pensar mudou um pouco
N4
分からない単語があったらすぐ辞書で調べるようにしている
Wakaranai tango ga attara sugu jisho de shiraberu you ni shite iru
Quando encontro palavras desconhecidas tento pesquisar logo no dicionário
N4
昨日より少し涼しくなったから外で勉強してもいいかも
Kinou yori sukoshi suzushiku natta kara soto de benkyou shite mo ii kamo
Como ficou um pouco mais fresco que ontem talvez seja bom estudar fora
N4
途中で分からなくなった場合は遠慮せず質問してください
Tochuu de wakaranaku natta baai wa enryo sezu shitsumon shite kudasai
Se deixar de entender no meio pergunte sem hesitar
N4
最初は簡単に感じても後で難しくなることもあるから注意してね
Saisho wa kantan ni kanjite mo ato de muzukashiku naru koto mo aru kara chuui shite ne
Mesmo parecendo fácil no começo pode ficar difícil depois então cuidado
N4
先生に分からないところは何度でも聞いていいと言われた
Sensei ni wakaranai tokoro wa nando demo kiite ii to iwareta
O professor disse que posso perguntar quantas vezes quiser quando não entender
N4
忙しいからといって勉強しないわけにはいかないと思う
Isogashii kara to itte benkyou shinai wake ni wa ikanai to omou
Mesmo estando ocupado acho que não posso deixar de estudar
N4
この問題は思ったより複雑みたいだから少し時間がかかりそう
Kono mondai wa omotta yori fukuzatsu mitai da kara sukoshi jikan ga kakarisou
Esse problema parece mais complexo do que pensei então talvez leve tempo
N4
時間がないから急いで準備するしかないね
Jikan ga nai kara isoide junbi suru shika nai ne
Não temos tempo então só resta preparar rápido
Gramática
Estruturas relacionadas
N4
〜てから
te kara
Indica sequência temporal clara, conecta ao verbo na forma て, equivale a depois de fazer algo
N4
〜てからでないと
te kara de nai to
Indica condição obrigatória anterior, conecta ao verbo na forma て, equivale a se não fizer antes não será possível
N5
〜から
kara
Indica causa ou motivo, equivalente a porque ou já que, conecta duas frases explicando razão