〜から

N5 最初からやり直しましょう。 Saisho kara yarinaoshimashou. Vamos recomeçar desde o início. N5 今から出るところだけど大丈夫？ Ima kara deru tokoro da kedo daijoubu Estou saindo agora tudo bem N3 この店は駅から近いわりに静かで落ち着いているね Kono mise wa eki kara chikai wari ni shizuka de ochitsuite iru ne Esta loja é perto da estação mas é tranquila surpreendentemente N3 まだ雨が降りそうだから傘を持って行ったほうがいいと思う Mada ame ga furisou dakara kasa o motte itta hou ga ii to omou Ainda parece que vai chover então acho melhor levar guarda-chuva N3 彼が来るかどうかまだ分からないので少し待とうか Kare ga kuru ka douka mada wakaranai node sukoshi matou ka Ainda não sei se ele vem então vamos esperar um pouco N3 分からないところがあったらあとで聞いてもいいですか Wakaranai tokoro ga attara ato de kiite mo ii desu ka Se houver algo que eu não entenda posso perguntar depois N2 この資料はあとで使うかもしれないから保存しておいて Kono shiryou wa ato de tsukau kamo shirenai kara hozon shite oite Guarde este material porque talvez use depois N4 この説明だけでは分かりにくいから、例を出してもらえますか Kono setsumei dake de wa wakarinikui kara, rei o dashite moraemasu ka Só com esta explicação é difícil entender, então poderia dar um exemplo N3 この漢字は形が似ているから、よく間違えられるらしい Kono kanji wa katachi ga nite iru kara, yoku machigaerareru rashii Parece que este kanji é confundido com frequência porque o formato é parecido

N4 〜てから te kara Indica sequência temporal clara, conecta ao verbo na forma て, equivale a depois de fazer algo N4 〜てからでないと te kara de nai to Indica condição obrigatória anterior, conecta ao verbo na forma て, equivale a se não fizer antes não será possível N5 〜から kara Indica causa ou motivo, equivalente a porque ou já que, conecta duas frases explicando razão