〜ながら

N3 忙しいながらも毎日少しずつ練習を続けている Isogashii nagara mo mainichi sukoshi zutsu renshuu o tsuzukete iru Mesmo ocupado continuo praticando um pouco todos os dias N4 日本語を勉強しながら音楽を聞きます。 Nihongo o benkyou shinagara ongaku o kikimasu. Estudo japonês enquanto ouço música. N4 音楽を聞きながら宿題をしました Ongaku o kikinagara shukudai o shimashita Fiz a lição ouvindo música N4 音楽を聞きながら勉強します。 Ongaku o kiki nagara benkyou shimasu. Estudo enquanto ouço música. N4 テレビを見ながらご飯を食べます。 Terebi o mi nagara gohan o tabemasu. Como assistindo televisão. N4 難しいながらも頑張っています。 Muzukashii nagara mo ganbatte imasu. Mesmo sendo difícil, estou me esforçando. N4 忙しいながらも毎日勉強しています。 Isogashii nagara mo mainichi benkyou shiteimasu. Mesmo ocupado, estudo todos os dias. N4 説明を聞きながら大切なポイントだけメモしておいた Setsumei o kikinagara taisetsu na pointo dake memo shite oita Enquanto ouvia a explicação anotei apenas os pontos importantes N4 仕事が終わったあとで少し散歩しながら話そうか Shigoto ga owatta ato de sukoshi sanpo shinagara hanasou ka Depois do trabalho vamos conversar caminhando um pouco

N4 〜ながら nagara Indica duas ações simultâneas feitas pelo mesmo sujeito, conecta ao radical do verbo, equivale a enquanto faz uma coisa faz outra N4 〜ながらも nagara mo Indica contraste entre duas ideias, conecta ao radical do verbo ou adjetivo, equivale a embora ou apesar de