〜ながら

N5 忙しいながらも毎日少しずつ練習を続けている Isogashii nagara mo mainichi sukoshi zutsu renshuu o tsuzukete iru Dù bận vẫn luyện tập mỗi ngày một chút N5 日本語を勉強しながら音楽を聞きます。 Nihongo o benkyou shinagara ongaku o kikimasu. Tôi học tiếng Nhật trong khi nghe nhạc. N5 音楽を聞きながら宿題をしました Ongaku o kikinagara shukudai o shimashita Tôi làm bài tập trong khi nghe nhạc N5 音楽を聞きながら勉強します。 Ongaku o kiki nagara benkyou shimasu. Tôi học trong khi nghe nhạc. N3 テレビを見ながらご飯を食べます。 Terebi o mi nagara gohan o tabemasu. Tôi ăn khi xem TV. N1 難しいながらも頑張っています。 Muzukashii nagara mo ganbatte imasu. Dù khó tôi vẫn cố gắng. N5 忙しいながらも毎日勉強しています。 Isogashii nagara mo mainichi benkyou shiteimasu. Dù bận tôi vẫn học mỗi ngày. N5 説明を聞きながら大切なポイントだけメモしておいた Setsumei o kikinagara taisetsu na pointo dake memo shite oita Trong khi nghe giải thích tôi chỉ ghi lại điểm quan trọng N4 仕事が終わったあとで少し散歩しながら話そうか Shigoto ga owatta ato de sukoshi sanpo shinagara hanasou ka Sau khi làm việc hãy vừa đi bộ vừa nói chuyện

N4 〜ながら nagara Chỉ hai hành động xảy ra cùng lúc do cùng một chủ thể thực hiện, gắn với gốc động từ, nghĩa là vừa làm việc này vừa làm việc khác N4 〜ながらも nagara mo Chỉ sự tương phản giữa hai ý, gắn với gốc động từ hoặc tính từ, nghĩa là mặc dù hoặc tuy vậy