Palavra

Kana: ていねい Romaji: teinei Nível: N4

丁寧

Significado em Português

educado, cortês, cuidadoso

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

丁

Dicionário ilustrado

丁寧 - Dicionário ilustrado

Tradução em outros idiomas:

Inglês polite, courteous, careful

Espanhol educado, cortés, cuidadoso

Coreano 정중한, 꼼꼼한

Francês poli, soigneux

Italiano cortese, accurato

Alemão höflich, sorgfältig

Indonésio sopan, teliti

★ Vietnamita lịch sự, cẩn thận

Tailandês สุภาพ, ละเอียดรอบคอบ

Frase

Frases relacionadas

N4 彼の話し方は丁寧だけど、少し硬い感じがする Kare no hanashikata wa teinei da kedo, sukoshi katai kanji ga suru O jeito de falar dele é educado, mas parece um pouco rígido

Palavra

Palavras relacionadas por kanji e componentes

N2 ～丁目～choume ~ distrito (de uma cidade, cidade, quarteirão) N2 包丁 houchou faca de cozinha, faca de trinchar N3 寧ろ mushiro antes, pelo contrário, em vez disso N5 丁度 choudo exatamente, bem na hora, justamente

Kanji

Kanjis relacionados

N1 丁 chou, tei, chin, tou, chi / hinoto rua, bairro, cidade N1 寧 nei / mushi.ro de preferência, pacífico