感じる

N3 彼の態度に対して少し疑問を感じている Kare no taido ni taishite sukoshi gimon o kanjite iru Sinto certa dúvida em relação à atitude dele N1 年を取るにつれて体力が落ちてきたと感じる Toshi o toru ni tsurete tairyoku ga ochite kita to kanjiru Sinto que a resistência física diminuiu com a idade N3 彼が成功するに違いないと感じている Kare ga seikou suru ni chigainai to kanjite iru Sinto que ele certamente terá sucesso N4 この部屋は前より広くなったように感じる Kono heya wa mae yori hiroku natta you ni kanjiru Este quarto parece ter ficado maior que antes N4 彼の話し方は丁寧だけど、少し硬い感じがする Kare no hanashikata wa teinei da kedo, sukoshi katai kanji ga suru O jeito de falar dele é educado, mas parece um pouco rígido N4 最初は難しく感じても、続けていれば少しずつ慣れてくるよ Saisho wa muzukashiku kanjite mo, tsudzukete ireba sukoshi zutsu narete kuru yo Mesmo que pareça difícil no começo, se continuar vai se acostumando aos poucos N4 最初は簡単に感じても後で難しくなることもあるから注意してね Saisho wa kantan ni kanjite mo ato de muzukashiku naru koto mo aru kara chuui shite ne Mesmo parecendo fácil no começo pode ficar difícil depois então cuidado

N3 〜ように感じる you ni kanjiru Indica impressão subjetiva ou sensação pessoal, conecta a verbo, equivale a sinto que ou parece para mim

N1 敏感 binkan sensibilidade, suscetibilidade, sensível (a) N1 予感 yokan pressentimento, premonição N1 反感 hankan antipatia, aversão, hostilidade N2 ～感 ～kan sentimento, sensação, impressão N2 感激 kangeki emoção profunda, impressão, inspiração N2 感ずる kanzuru sentir N2 実感 jikkan sentimentos, realização N3 感覚 kankaku sentido, sensação, percepção N3 感じ kanji sensação, impressão, sentimento

N3 感 kan emoção, sentimento, sensação