彼女、遅延に対して補償金を求めた

N5 彼女 kanojo ela N3 対 tai par, dupla, oposição, comparação N3 補償 hoshou indenização, reparação N3 金 kane dinheiro, metal, ouro

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i lento, atrasado, de volta N2 延 en / no.biru, no.beru, no.be, no.basu prolongar, esticar, prolongar N3 対 tai, tsui / aite, kota.eru, soro.i, tsurea.i, nara.bu, muka.u em relação a, oposto, até N2 補 ho / ogina.u suplemento, fornecimento, fazer bem N1 償 shou / tsuguna.u reparação, compensação, retribuição N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane ouro, ou, ouro N3 求 kyuu, gu / moto.meru pedir, querer, desejar

N4 〜に対して ni taishite Indica alvo, direção, atitude ou contraste em relação a algo, conecta ao substantivo, equivale a contra, para com ou em relação a N4 〜し shi Indica várias razões ou qualidades, conecta frases ou adjetivos, equivale a além disso, e também N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação