彼女は何年もかけて信頼関係を築き上げてきた

N5 彼女 kanojo ela N5 何 nani / nan o que N5 年 toshi ano, idade N3 信頼 shinrai confiança, fé, credibilidade N4 関係 kankei relação, conexão N5 上 ue em cima / acima

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N5 何 ka / nani, nan, nani-, nan- o quê, quoi, qué N5 年 nen / toshi ano, contador de anos, année N3 信 shin fé, verdade, fidelidade N3 頼 rai / tano.mu, tano.moshii, tayo.ru confiança, pedido, confiança N3 関 kan / seki, -zeki, kaka.waru, karakuri, kannuki conexão, barreira, portal N3 係 kei / kaka.ru, kakari, -gakari, kaka.waru pessoa responsável, conexão, dever N2 築 chiku / kizu.ku fabricar, construir, edificar

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜も mo Significa também, adiciona outro item semelhante, substitui partículas como は が ou を em muitos casos N5 〜か ka Marca pergunta, alternativa ou incerteza, aparece no fim da frase ou entre opções N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal