彼女は入院中の彼をお見舞いに行って元気付けてきた

N5 彼女 kanojo ela N5 彼 kare ele N4 入院 nyuuin internação hospitalar, entrada no hospital N5 中 naka dentro / meio N4 お見舞い omimai visita a doente, mensagem de melhora, presente de recuperação N5 元気 genki saudável, animado, bem

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N5 入 nyuu, ju / i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru inserir, inserir, entrar N4 院 in Inst., instituição, templo N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru dentro, no meio N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru Veja, esperanças, oportunidades N3 舞 bu / ma.u, -ma.u, mai dançar, esvoaçar, circular N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau ir, jornada, realizar N4 元 gen, gan / moto início, tempo anterior, origem

N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜に ni Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação N5 〜の no Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal