彼女は入院中の彼をお見舞いに行って元気付けてきた

N5 彼女 kanojo she N5 彼 kare he N4 入院 nyuuin hospitalization, hospital admission N5 中 naka inside / middle N4 お見舞い omimai visit to a sick person, get well gift N5 元気 genki healthy, energetic, well

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N5 入 nyuu, ju / i.ru, -i.ru, -i.ri, i.reru, -i.re, hai.ru enter, insert, entrer N4 院 in Inst., institution, temple N5 中 chuu / naka, uchi, ata.ru in, inside, middle N5 見 ken / mi.ru, mi.eru, mi.seru see, hopes, chances N3 舞 bu / ma.u, -ma.u, mai dance, flit, circle N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau going, journey, carry out N4 元 gen, gan / moto beginning, former time, origin

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action N5 〜の no Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase N5 〜は wa Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information