彼女は入院中の彼をお見舞いに行って元気付けてきた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は入院中の彼をお見舞いに行って元気付けてきたの多言語翻訳
翻訳：英語
She went to visit him in the hospital and cheered him up
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela foi visitar ele no hospital e deu ânimo
スペイン語ではこのように表現します
Fue a visitarlo al hospital y lo animó
韓国語ではこのように表現します
그녀는 입원 중인 그를 병문안 가서 기운을 북돋아줬다
フランス語での表現
Elle est allée lui rendre visite
イタリア語に訳すと
È andata a fargli visita
ドイツ語ではこのように表現します
Sie besuchte ihn
インドネシア語に訳すと
Dia menjenguk dia di RS dan menyemangati
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy đến thăm anh ấy ở bệnh viện và tiếp thêm sinh lực
タイ語ではこのように表現します
เธอไปเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาลและให้กำลังใจเขา
単語