彼女は微笑んで彼を安心させた

N5 彼女 kanojo ela N5 彼 kare ele N1 微笑 bishou sorriso N4 安心 anshin tranquilidade, alívio, paz de espírito

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N1 微 bi / kasu.ka delicado, minúsculo, insignificante N3 笑 shou / wara.u, e.mu rir, rire, risa N4 安 an / yasu.i, yasu.maru, yasu, yasu.raka relaxante, barato, baixo N4 心 shin / kokoro, -gokoro coração, mente, espírito

N4 〜ので node Indica causa ou motivo de forma mais suave que から, conecta duas frases, usado muito em explicações educadas N5 〜を o Marca o objeto direto da ação, aparece antes do verbo, mostra aquilo que recebe a ação N5 〜で de Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto N5 〜は wa Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal