Palavras encontradas na frase
Explorar frases
Aprenda japonês em português com vocabulário, frases reais, áudio, revisão e prática no Bukatsu.
N2
東京湾の夜景は格別だ
Tokyo wan no yakei wa kakubetsu da
A vista noturna da Baía de Tóquio é especial
N2
柵を越えて侵入したらしい
Saku o koete shinnyuu shita rashii
Parece que invadiram passando por cima da cerca
N2
火山灰が降って街が灰色に染まった
Kazanbai ga futte machi ga haiiro ni somatta
A cinza vulcânica caiu e a cidade ficou cinza
N2
物理の法則に従えばこうなるはず
Butsuri no housoku ni shitagaeba kou naru hazu
Pelas leis da física deveria ser assim
N2
王子様の登場
Oujisama no toujou
A chegada do príncipe
N2
祭の夜、花火が夜空を彩った
Matsuri no yoru hanabi ga yozora o irodotta
Na noite do festival, fogos coloriram o céu
N2
老いを実感する
Oi o jikkan suru
Sinto a velhice de verdade
N2
都心だと、家賃がべらぼうに高い
Toshin da to yachin ga berabou ni takai
O aluguel no centro é absurdamente caro
N2
京都は観光名所だらけだ
Kyouto wa kankou meisho darake da
Kyoto tá cheio de pontos turísticos
N2
先日はありがとうございました
Senjitsu wa arigatou gozaimashita
Obrigado pelo outro dia
N2
合格おめでとうございます
Goukaku omedetou gozaimasu
Parabéns pela aprovação
N2
地震で地面が揺れた
Jishin de jimen ga yureta
O chão tremeu com o terremoto
N2
彼、上司に資料の修正を依頼した
Kare joushi ni shiryou no shuusei o irai shita
Ele pediu pro chefe corrigir o material
N2
彼女、地平線に沈む夕日を見て泣いた
Kanojo chiheisen ni shizumu yuuhi o mite naita
Ela chorou vendo o sol se pôr no horizonte
N2
彼女の家賃は都心に比べるとかなり安くて助かってる
Kanojo no yachin wa toshin ni kuraberu to kanari yasukute sukatteru
O aluguel dela é bem mais barato comparado com o centro
N2
彼女は不運な出来事に全ての責任を負わされた
Kanojo wa fuun na dekigoto ni subete no sekinin o owasureta
Ela foi responsabilizada pelo infortúnio
N2
彼女は先月引っ越したばかりでまだ落ち着かない
Kanojo wa sengetsu hikkoshita bakari de mada ochitsukanai
Ela acabou de se mudar mês passado e ainda não se acertou
N2
彼女は全力を尽くすことを約束した
Kanojo wa zenryoku o tsukusu koto o yakusoku shita
Ela prometeu dar o máximo
N2
彼女は癌と診断された
Kanojo wa gan to shindan sareta
Ela foi diagnosticada com câncer
N2
彼女は知能指数が普通より高いって診断された
Kanojo wa chinou shisuu ga futsuu yori takai tte shindan sareta
Ela foi diagnosticada com QI acima do normal
N2
目上の人に敬語を使う
Me-ue no hito ni keigo o tsukau
Usar keigo com superiores
N2
記憶にございません
Kioku ni gozaimasen
Não tenho na memória (keigo)
N2
都会の喧騒に疲れて、田舎に引っ越した
Tokai no kensou ni tsukarete, inaka ni hikkoshita
Cansado do barulho da cidade me mudei pro interior
N2
うちの塀、ちょっと低いから防犯的に不安
Uchi no hei, chotto hikui kara bouhan teki ni fuan
O muro da minha casa é um pouco baixo então insegurança-wise tô preocupado