〜ている

N3 彼はまるで全部知っているかのように話していた Kare wa marude zenbu shitte iru ka no you ni hanashite ita เขาพูดเหมือนรู้ทุกอย่าง N3 彼が静かなことから何か考えていると分かった Kare ga shizuka na koto kara nanika kangaete iru to wakatta เงียบเลยรู้ว่ากำลังคิด N3 雨が降っていたものの試合は続けられた Ame ga futte ita mono no shiai wa tsuzukerareta แม้ฝนตกการแข่งขันยังต่อ N3 彼が成功するに違いないと感じている Kare ga seikou suru ni chigainai to kanjite iru รู้สึกว่าเขาจะสำเร็จ N3 彼は毎日練習しているから上手になるに違いない Kare wa mainichi renshuu shite iru kara jouzu ni naru ni chigai nai เขาฝึกทุกวัน คงจะเก่งขึ้นแน่นอน N3 行けないことはないが今日は少し疲れている Ikenai koto wa nai ga kyou wa sukoshi tsukarete iru ไม่ใช่ว่าไปไม่ได้ แต่วันนี้เหนื่อยนิดหน่อย N3 彼は何か心配しているように見える Kare wa nanika shinpai shite iru you ni mieru เขาดูเหมือนกำลังกังวลอะไรบางอย่าง N3 外で誰かが話しているように聞こえる Soto de dareka ga hanashite iru you ni kikoeru ฟังดูเหมือนมีใครกำลังคุยอยู่ข้างนอก N4 雨が降っているので今日は家にいます Ame ga futte iru node kyou wa ie ni imasu เพราะฝนตก วันนี้ฉันอยู่บ้าน

N3 〜ことになる koto ni naru ใช้แสดงการตัดสินใจ ผลลัพธ์ กฎ หรือการเปลี่ยนแปลงที่ถูกกำหนดจากภายนอก, ต่อกับคำกริยา, หมายถึง ถูกกำหนดว่า N3 〜に決まっている ni kimatte iru ใช้แสดงความมั่นใจอย่างมากจากเหตุผลหรือความเชื่อมั่น, ต่อกับคำกริยา คำคุณศัพท์ หรือคำนาม, หมายถึง แน่นอน N4 〜ようにする you ni suru ใช้แสดงความพยายามอย่างตั้งใจเพื่อสร้างนิสัยหรือหลีกเลี่ยงบางอย่าง, ต่อกับคำกริยา, หมายถึง พยายามทำให้ได้ N4 〜ことにする koto ni suru ใช้แสดงการตัดสินใจโดยสมัครใจของผู้พูดหรือกลุ่ม, ต่อกับคำกริยา, หมายถึง ตัดสินใจทำ N4 〜という to iu ใช้แสดงชื่อ, คำนิยาม, การอ้างคำพูด หรือคำอธิบาย, ต่อกับคำหรือประโยค, หมายถึง ที่เรียกว่า หรือ กล่าวคือ N4 〜といえば to ieba ใช้แสดงการเชื่อมโยงความคิด, นำเข้าสู่หัวข้อที่เกี่ยวข้อง, ต่อกับคำหรือประโยค, หมายถึง พูดถึง N5 〜ている te iru ใช้แสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่, สภาพต่อเนื่อง, นิสัยที่ทำซ้ำ หรือผลลัพธ์ที่ยังคงอยู่ N5 〜と思う to omou ใช้แสดงความคิด ความเห็น หรือ การคาดเดาของผู้พูด, เชื่อมกับประโยคก่อนหน้า