คันจิ
違
ความหมายในภาษาไทยความแตกต่าง, แตกต่าง, ความแตกต่าง
การอ่านแอนิเมชันลำดับขีดคันจิ
ภาษาโปรตุเกส
diferença, diferir, diferença
ภาษาอังกฤษ
difference, differ, différence
ภาษาสเปน
diferencia, diferir, diferencia
ภาษาเกาหลี
차이, 다름, 차이
ภาษาฝรั่งเศส
différence, différer, différence
ภาษาอิตาลี
differenza, differire, differenza
ภาษาเยอรมัน
Unterschied, unterscheiden, différence
ภาษาอินโดนีเซีย
perbedaan, perbedaan, perbedaan
★
ภาษาเวียดนาม
sự khác biệt, sự khác biệt, sự khác biệt
คันจิ
คันจิที่เกี่ยวข้อง
N1
遣
ken / tsuka.u, -tsuka.i, -zuka.i, tsuka.wasu, ya.ru
จัดส่ง จัดส่ง ส่ง
N3
遠
en, on / too.i
ไกล, ไกลออกไป, เอว
N4
道
dou, tou / michi, iu
ถนน, ทางเดิน, เขต
N4
運
un / hako.bu
แบกรับ, โชค, พรหมลิขิต
N3
過
ka / su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru
มากเกินไป เกินกว่า เกินกว่าที่คาดไว้
N3
達
tatsu, da / -tachi
สำเร็จ, บรรลุ, มาถึง
N3
遅
chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i
ช้า, สาย, ถอยหลัง
N3
適
teki / kana.u
เหมาะสม, เป็นครั้งคราว, หายาก
N1
遂
sui / to.geru, tsui.ni
ทำให้สำเร็จ, บรรลุผล, บรรลุเป้าหมาย
คำ
คำที่มีคันจินี้
N1
食い違う
kuichigau
ที่จะข้ามกันเพื่อให้แตกต่างกัน
N1
行き違い
ikichigai
ความเข้าใจผิดความไม่เห็นด้วย
N1
違える
chigaeru
ที่จะเปลี่ยนแปลง
N2
勘違い
kanchigai
ความเข้าใจผิดคาดเดาผิด
N2
相違
soui
ความแตกต่าง ความคลาดเคลื่อน การแปรผัน
N3
すれ違う
surechigau
เดินสวนกัน, คลาดกัน
N3
違反
ihan
การละเมิด, การฝ่าฝืน
N3
違い
chigai
ความแตกต่าง
N3
違いない
chigai nai
ไม่ผิดแน่, แน่นอน
ประโยค
ประโยคที่มีคันจินี้
N5
あの人は先生に違いありません。
Ano hito wa sensei ni chigai arimasen.
คนนั้นต้องเป็นครูแน่นอน
N5
間違いを直してください。
Machigai o naoshite kudasai.
ช่วยแก้ข้อผิดพลาด
N4
予想と違う結果でした。
Yosou to chigau kekka deshita.
ผลลัพธ์ต่างจากที่คาด
N3
この漢字は形が似ているから、よく間違えられるらしい
Kono kanji wa katachi ga nite iru kara, yoku machigaerareru rashii
คันจินี้ดูเหมือนมักถูกสับสนเพราะรูปร่างคล้ายกัน
N5
急いで書いたので、間違いがあるかもしれません
Isoide kaita node, machigai ga aru kamo shiremasen
เพราะเขียนรีบๆ อาจมีข้อผิดพลาด
ไวยากรณ์