できれば、彼の提案を採用したい

N3 できれば dekireba ถ้าเป็นไปได้… N5 彼 kare เขา N3 提案 teian ข้อเสนอ, ข้อเสนอแนะ N1 採用 saiyou ใช้, นำมาใช้ N5 たい tai อยาก

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N1 提 tei, chou, dai / sa.geru เสนอ, นำติดตัวไปด้วย, ถือไว้ในมือ N1 案 an / tsukue แผน, ข้อเสนอแนะ, ร่าง N2 採 sai / to.ru เลือก, หยิบ, นำมา N4 用 you / mochi.iru ใช้ประโยชน์ ธุรกิจ บริการ

N4 〜ば ba ใช้แสดงเงื่อนไขสมมติ, ต่อกับคำกริยาหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง ถ้าเกิดขึ้นแล้ว N5 〜たい tai ใช้แสดงความต้องการของผู้พูดในการกระทำ, ต่อกับรากคำกริยา, หมายถึง อยากทำ N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม