不注意で大事なミスを犯してしまった

N3 不 fu un(~), ไม่ใช่(~), คำนำหน้าเชิงลบ N4 注意 chuui ความระวัง, คำเตือน N4 大事 daiji สำคัญ, มีค่า N3 ミス misu ความผิดพลาด N3 しまった shimatta แย่แล้ว, พลาดแล้ว

N4 不 fu, bu เชิงลบ, ไม่ใช่, ไม่ดี N4 注 chuu / soso.gu, sa.su, tsu.gu เท, รดน้ำ, หลั่ง (น้ำตา) N4 意 i ความคิด จิตใจ หัวใจ N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini ใหญ่ มหึมา ยิ่งใหญ่ N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru เรื่อง, สิ่งของ, ข้อเท็จจริง N3 犯 han, bon / oka.su อาชญากรรม, บาป, ความผิด

N4 〜てしまう te shimau ใช้แสดงการกระทำที่เสร็จแล้วพร้อมความรู้สึกเสียดาย แปลกใจ หรือผลที่ไม่คาดคิด, ต่อกับคำกริยารูป て N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท