彼の農家の暮らしは厳しそうだ

N5 彼 kare เขา N3 農家 nouka เกษตรกร, บ้านไร่ N3 暮らし kurashi ชีวิตความเป็นอยู่ N4 そう sou อย่างนั้น, จริงหรือ

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N2 農 nou เกษตรกรรม, เกษตรกร, การเกษตร N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi บ้าน, ที่อยู่อาศัย, ครอบครัว N3 暮 bo / ku.reru, ku.rasu ยามเย็น ยามพลบค่ำ สิ้นฤดูกาล N1 厳 gen, gon / ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi เข้มงวด, ความเคร่งครัด, ความรุนแรง

N4 〜そうだ (aparência) sou da ใช้แสดงลักษณะที่เห็นจากการสังเกต, ต่อกับรากคำกริยาหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง ดูเหมือนว่าจะ N4 〜そうだ (ouvi dizer) sou da ใช้แสดงข้อมูลที่ได้ยินจากแหล่งอื่น, ต่อกับทั้งประโยค, หมายถึง ได้ยินว่า หรือ เขาว่ากันว่า N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก