彼は山頂を越えて向こう側に行った

N5 彼 kare เขา N5 山 yama ภูเขา N5 向こう mukou ทางโน้น, ฝั่งตรงข้าม

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 山 san, sen / yama ภูเขา, montagne, montaña N3 頂 chou / itada.ku, itadaki วางบนศีรษะ รับไว้ที่ด้านบนของศีรษะ N3 越 etsu, otsu / ko.su, -ko.su, -go.shi, ko.eru, -go.e แซงหน้า, ข้ามผ่าน, ย้ายไป N3 向 kou / mu.ku, mu.i, -mu.ki, mu.keru, -mu.ke, mu.kau, mu.kai, mu.kou, mu.kou-, muko, muka.i ไกลออกไป เบื้องหน้า เบื้องหลัง N3 側 soku / kawa, gawa, soba ด้านข้าง, เอน, ตรงข้าม N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau การไป, การเดินทาง, การดำเนินการ

N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก